魔戒∼多塔記（Many Towers）

• 創世記（Before First Age）

• 第一紀

• 第二紀

• 第三紀

• 雙塔記
  

歡迎參加托爾金中土旅遊團。如果中土世界曾留下古蹟，那麼眾多的堡壘、要塞一定變成觀光景點，不過今天介紹的重點是塔樓（Tower），請各位讀者搭乘「時空旅遊號」與我一起參觀吧。

先回到創世記（Before First Age），當維拉在中土創造的兩盞明燈被米爾寇（Melkor）毀壞後，阿爾達的春天（the Spring of Arda）就結束了，神明西遷搬到不死之地阿門洲（Aman），創立維林諾（Valinor）王國，這時期稱為 the Years of the Trees。

曼威的寶座設在維林諾王國靠海佩羅瑞山脈（Pelóri）的最高峰 Oiolossë（Taniquetil、Elerrína、Amon Uilos），祂在上方的瞭望塔（watchtower）保持高度警戒，深恐米爾寇入侵，軍事重地可能不會讓我們參觀。眾神在山脈內側平原建立維利瑪（Valimar）城，到處都是宮殿、城堡、鐘、花園與高塔，喜歡遊塔的人請換穿運動鞋，因為這邊的塔樓很多，會爬到腳抽筋，但是風景一級棒。西城門前的山丘上雙聖樹閃亮，花朵綻放光芒。由於兩棵樹由光亮轉到黑暗的時間互相重疊，維林諾沒有完全黑暗的時刻，即使你是凱葛星球（kalgash）的人，也不必擔心因為全然的黑暗而發狂（見：艾西莫夫的科幻小說∼夜幕低垂，Nightfall by Issac Asimov）。

當精靈來到不死之地後，在靠海的山丘圖納（Túna）建造一座有著白色牆垣的提理安城（Tirion，意思是偉大的瞭望台），最高的塔樓是英格威（Ingwë，凡雅精靈的領袖）的明登．艾爾達麗瓦塔（Mindon Eldaliéva），塔頂巨燈將銀色光線投射在霧朦的海上，不過透過佩羅瑞山脈缺口流洩出來的雙聖樹光輝更為明亮。假如這時候在貝烈蓋爾海（Belegaer）駕船，由於世界尚未被折彎，或許你有機會避過曼威的監視踏上不死之地。別高興，凡人即使踏上不死之地也還是維持凡人之身，至於壽命會縮短還是延長，老托在不同文章內似乎有不同的寫法。

帖勒瑞（Teleri）精靈渡海之後，因為不願意與海洋及歐希（Ossë）分離，暫時住在外海的孤獨島（Tol Eressëa、伊瑞西亞島）。島上漂亮的港口（Avallónë）也蓋有高塔，水手接近不死之地時從很遠的海上就能看到。第一紀之前島上住的是帖勒瑞族，但後來他們搬到維林諾的海邊，這裡就變得空虛冷清，直到第二紀中土的精靈返回，島上才又充滿歡笑。在這座塔上觀星沒甚麼光害，因為明登．艾爾達麗瓦塔以及雙聖樹的光線照不了那麼遠。

魔茍斯（Morgoth，就是米爾寇 Melkor）怎麼進入阿門洲，如何獲釋，又造成甚麼破壞，精靈寶鑽寫得很詳細，此處不再重覆，但他一定很嫉妒維利瑪的塔樓，所以逃回中土後立刻仿製了一座，應該說是很多座。他在北邊的要塞安格班（Angband，鐵的囚牢）豎起巨大冒黑煙有眾多塔樓的的高山安戈洛墜姆（Thangorodrim，暴虐之山），費諾臨死前回頭看到高聳的山峰，知道諾多族復仇無望，含恨而去。最後是靠著維拉幫忙，它才被毀滅的。如果你接到魔茍斯的邀請函參觀安戈洛墜姆，可能得自備氧氣與防毒面具，而且縱使它是中土大陸最高點，視野也不好，都被污染的空氣遮蔽了。

請各位不要驚慌，現在不是因為停電才突然變黑暗，而是因為照明用的雙聖樹被毒蛛毀壞了。追求光明的人類請繫緊安全帶，「時空旅遊號」將帶領各位進入第一紀。

諾多族精靈返回中土後，Fingolfin 及兒子 Fingon 在 Ered Wethrin 東側山腳，西瑞安河的源頭（Eithel Sirion）建立一座碉堡 Barad Eithel，意思是 Tower of the Well，湧泉之塔，但它可能只是監視用的小塔樓而不是真正的高塔。西瑞安河在這裡還很年輕，不過一路收納 Ered Wethrin 山上的溶雪，以及貝爾蘭地區眾多支流，變得洶湧湍急且十分冰冷，所以別想從這裡泛舟前往下游的西瑞安島、貝西爾森林、西瑞安沼澤、西瑞安瀑布，更別想穿越三里格長的地底河流前往西瑞安之門。如果希望到達「垂柳之地」塔斯仁谷（Nan-tathren），或河口的沼澤與蘆葦島，走陸路比較安全。

芬洛德．費拉剛（Finrod Felagund）負責把守西瑞安通道（Pass of Sirion），他在西瑞安河中央的西瑞安島（Tol Sirion）蓋了座監視塔樓 Minas Tirith（與第三紀白塔樓同名），起初自己防守，臣民搬到納國斯隆德（Nargothrond）之後移交給弟弟歐洛隹斯（Orodreth）駐防。西瑞安島在瞬間烈焰之戰之後兩年被薩烏隆（Sauron）奪走，改稱堝惑斯島（Tol-in-Gaurhoth），狼人之島（the Isle of Werewolves）。除非你對邪惡的生物有特殊喜好，或者希望在費拉剛與貝倫（Beren）被俘時前往助一臂之力，不然最好離它遠一點。

第一紀早期來到 Minas Tirith，會看到島的東西兩側全都是長滿松樹的陡峭河谷，河水奔騰，北邊是俊馬馳騁的阿德加藍草原（Ard-Galen），冒煙的安格班還在更遠處，南邊是參天的森林。可是除非有烏歐牟（Ulmo）帶路，要順著西瑞安河某條小支流，找到隱藏在東邊群山之間的貢多林，是很困難的。

建在貢多林中央葛威瑞斯山丘（Amon Gwareth）上方的貢多林城十分美麗，與阿門洲的提理安城不相上下。從國王的高塔（the Tower of the King）俯視，可以看見雪白的城牆，平整的階梯，水花飛濺的噴泉，諾多或辛達族的精靈與城外青翠的平原。精心打造的兩棵金銀樹豎立在特剛宮殿前，栩栩如生，彷彿維林諾的雙聖樹又復活了，可惜不會發光，不過光芒四射的卻是有著一頭金髮的特剛之女，「銀足」凱勒布淋朵（Celebrindal，伊綴爾的別名）。

芬洛德搬到納國斯隆德後，與法拉斯（Falas）的辛達精靈（主要是帖勒瑞族 Teleri，尊造船者瑟丹為王）為友，諾多族協助他們修建城池海港，而自己也從海港精靈學習造船與航海。芬洛德在伊葛拉瑞斯特（Eglarest）西邊岬角上興建一座寧瑞斯塔（Barad Nimras、White Horn Tower），監視西方海面，不過魔茍斯的爪牙畏懼海洋，所以從未考慮發動海戰。如果在此賞景，或許有機會看到歐希或烏妮（Uinen）從海洋冒出來與精靈見面，可是你可能認不出瑟丹（Círdan），因為他的鬍子大概還沒長出來。

當潔白的愛爾溫（Elwing）與丈夫埃蘭迪爾（Eärendil）住在不死之地後，她不願意與夫君駕著威基洛特航行於寒冷的虛空中，所以每天在隔離之海（the Sundering Seas，就是貝烈蓋爾海）北邊的白色高塔上等他歸來。那邊是海鳥築巢地，你如果跟格得（Ged，地海巫師）一樣變身為海鳥，可能會聽到愛爾溫用鳥語和你交談，甚至她也變成鳥類與你翱翔天際。假若她請你上塔喝下午茶，不要耽擱太久，黃昏時她經常變成海鳥飛上天迎接埃蘭迪爾返航。

乘坐「時空旅遊號」的旅客請注意，由於維拉率領精靈向魔茍斯宣戰（憤怒之戰、The War of the Wrath），中土將經歷大地震與海嘯，為了各位安全，我們直接跳到第二紀的努曼諾爾島。

從中土往西行，可以看見呈五星形狀的努曼諾爾島（Númenor）、中央的高山 Meneltarma（the Pillar of Heaven）與山頂上崇拜一如的宏偉殿堂。東南方山腳下是國王的陵寢，不遠的山丘上美麗的城市 Armenelos 是第一任國王愛洛斯（Elros）建造的國都，皇宮內有座漂亮的塔，塔樓最頂端永遠有對老鷹築巢。努曼諾爾島的鳥類眾多，有些會成群歡迎靠岸的船隻，有些會跟船出海，甚至遠達中土。曾看過希區考克經典電影「鳥」的朋友請不必驚慌，牠們親近時空旅遊機只是為了表示友善，或許把我們誤認當成大鳥了。遊城的時候如果鳥糞掉在你身上，千萬別生氣，因為努曼諾爾人認為老鷹是曼威的使者，而且他們從不惡意傷害任何鳥類。

島嶼北方 Forostar 多石貧瘠，少有樹木，許多鷹類在臨海的懸崖築巢。這邊的天空最晴朗，所以 Tar-Meneldur Elentirmo 國王選擇此地興建觀星用的高塔。懂天象的朋友得自備天文望遠鏡，而且會發現星星很陌生，可惜這片天空的星座圖只存在國王腦海，無法提供給各位參考。

島嶼西方壯觀的城市與港口 andúnië 附近的小山崗 Oromet 上方有座古老的高塔，是第十一任國王 King Minastir 蓋的，King Minastir 對精靈又愛又嫉妒，但當薩烏隆在中土對精靈與人類發動攻擊時，他卻毫不猶豫派船艦支援。薩烏隆雖然被打敗，他在魔多所做的防禦工事與新蓋的塔 Barad-dûr 卻仍屹立不搖。第二紀早期精靈經常駕船前來星星之島，送禮物給努曼諾爾人，指導他們，如果你站在高塔上可以看見像白鳥般從日落之處飛來的無槳船。但到了晚期由於人類的驕傲與背叛，精靈已不再前來，港口就荒廢了。

國王 Aldarion 在 Rómenna 海灣中的小島 Tol Uinen 上面蓋了一座高塔：Calmindon，the Light-tower，從這邊可以看著船隻進出島上最繁榮的港口。不過國王 Ar-Pharazôn 已經聚集大軍準備攻打維林諾，我們最好在努曼諾爾島陸沉之前離開吧！

現在是第二紀 3434 年，費時六百年（1000 到 1600）才蓋好的巴拉多塔（Barad-dûr，the Dark Tower）已經渡過一千八百多年的歲月，雖然承受伊蘭迪爾（Elendil，阿拉岡的祖先）和吉爾加拉德率領的最後聯盟圍攻，仍舊屹立不搖。薩烏隆失敗後摩多境內暫時平靜，末日火山（Mount Doom、Orodruin、Amon Amarth、火燄山、厄運山）進入休眠期，所以「時空旅遊號」跳到第三紀 2954 年，火山再度噴發的那年。末日火山是統御魔戒（One Ring）鑄造地，接近山頂的開口有條通道可以進入火山內部，俯看下方紅色翻騰的熔岩湖，不過大地又開始震動，岩漿即將噴出，旅客還是先到東邊那座巴拉多塔休息吧！

對火山有興趣的朋友有眼福了，末日山噴出黑煙、灰塵與小石塊，讓人想起吞沒龐貝的維蘇威火山，或者電影「火山爆發」的場景，請看，高空中隨氣流遠飄的煙層與山側翻滾而下的黑雲多麼壯觀，還好我們已經離開，不然「時空旅遊號」吸入塵粒，可能會導致引擎熄火。至於這次的噴發是伏爾坎寧式（Vulcanian type）或皮連式（Pelean type）請自己判斷。前幾次噴發後落下的火山灰還覆蓋在塔樓各處，由於奧克都忙著準備戰爭，清潔工作有點疏忽，請客人小心不要碰髒衣物。看到山腰沒有，剛從裂縫中湧出的岩漿緩緩流下，越過之前形成的繩紋型岩漿繼續前進，把巴拉多塔通往火山的道路都埋沒了，所以「惡地健行」被迫取消，不過為了補償各位，我們增加摩多大門的塔樓行程。

摩多的黑大門 Morannon 看守後方小小的烏頓谷地（Udûn），如果再往東南方移動，必須穿越被兩側尖銳陡峭山脊夾住的卡拉其安格南（Carach Angren、the Isenmouth），才能進入後方的葛哥洛斯平原（Plateau of Gorgoroth、高格羅斯荒原）。黑大門兩側分別豎立著 Carchost 與 Narchost 監視塔（Watchtowers、the Towers of the Teeth），是努曼諾爾人建造的，希望阻止薩烏隆重回摩多，不過到第三紀 1980 年還是失敗了。如果在魔戒大戰時參觀此塔，會看到許多外籍兵團從黑大門進出，也會看到由阿拉岡和甘道夫率領的六千士兵在門外叫戰，希望自己的犧牲能轉移薩烏隆的眼光，弗羅多才得以溜過監視達成任務。

「時空旅遊號」暫時停在葛哥洛斯平原，讓諸位下來活動筋骨。火山口附近主要是熔岩平原（Lava plains），而較遠處則是由拋射礫（tephra）堆積而成的凝灰角礫岩（tuff breccia）地形，地面上碗狀的凹陷是因為中細粒的堆積物還未硬化時受到拋射掉落的巨大的岩礫撞擊而產生的（bomb sag）。這邊沒有地熱泉也沒有噴氣孔，所以無法看到黃石公園那種景觀，但黑色起伏的地貌比夏威夷的基勞威亞（Kelauea）或莫納洛亞火山（Mauna Loa）更壯麗。不過薩烏隆的脾氣比火山女神－蓓蕾（Pele）還暴躁，可別將這邊的砂石帶走喔。

第三紀的塔樓是大家比較熟悉的，因為托爾金的魔戒在拍成電影之後又興起另一波熱潮，多吸引眾多讀者與影迷，不過這幾座塔到魔戒之戰時已經歷盡滄桑了。

起先介紹的是夏爾西方貝瑞德丘陵（Emyn Beraid）。這邊有許多高塔，最高的是精靈特別為伊蘭迪爾建造的愛洛斯提理安（Elostirion）塔，上面的真知晶石固定西望大海，不過你能否透過晶石看到伊瑞西亞島上的艾佛隆尼白塔就很難說了。如果看不到的話也別失望，試著從塔樓窗口遠眺隆恩灣（Gulf of Lhûn），或許能看到漂亮的灰港與出海西航的精靈船。

伊蘭迪爾創建北王國時在阿蒙蘇（Amon Sûl、Weathertop、風雲頂）頂端蓋了座瞭望塔，北王國分裂後 Rhudaur 與 Cardolan 兩小國為阿蒙蘇和夏爾的主權頻起爭執，結果在 1409 年被巫王漁翁得利，國王 Arveleg 死亡，瞭望塔被焚燬。當阿拉岡一行人走到此處時，只剩下傾頹崩坍的建築物。

北王國建國初期（約前一千年）都城設在 Lake Nenuial 旁邊的安努米納斯（Annúminas），它的意思是西方之塔“Tower of the West”，可是那邊有沒有塔樓就不清楚了。

伊西爾都（Isildur、埃西鐸）與安那里翁（Anárion、安那瑞安）共同統治南王國岡多爾（Gondor、剛鐸），隔著安都因河蓋了兩座雄偉的塔樓∼Minas Ithil、Minas Anor。

Minas Ithil（米納思伊西爾、the Tower of the Rising Moon、升月塔樓）位在伊西林恩（Ithilien）東邊的黯影山脈（Ephel Duáth、Mountains of Shadow、魔影山）山肩，是伊西爾都的住所，有著月光般潔淨的白。Minas Anor（米那思安諾爾、the Tower of the Setting Sun、落日塔樓）位在 Mount Mindolluin 山腳，是安那里翁的住所，而兩人的王座並排在 Osgiliath 大廳。III-2002 戒靈奪取米納思伊西爾之後恐懼籠罩該地，於是努曼諾爾人改稱它為米那斯魔窟（Minas Morgul、米納思摩古爾、the Tower of Sorcery、術士塔樓）。這是弗羅多等人從十字路口左轉到底所見的蒼白高塔，前方有條冒煙的小溪，他們沒有過橋就直接轉向北方，攀爬者幾乎垂直上升的樓梯，但才走沒多久就聽到戒靈尖銳的叫喊，看到塔頂冒出藍色焰光，還看到黑色大軍從米那斯魔窟大門出發。

樓梯走到底，穿越毒蛛屍羅（Shelob）盤踞的隧道，可以看到黯影山脈頂端的西力斯昂哥之塔（The Tower of Cirith Ungol），那裡就是弗羅多與山姆看到紅眼睛的地方，也是弗羅多被俘後暫時囚禁之處。這座塔樓是努曼諾爾人所建，目的在監視摩多動靜，可是後來也落入戒靈手中。

米那思安諾爾一直保持在岡多爾之手，為了加強對敵人的監視與防禦，除了原先的城堡結構外還加蓋一座高聳的白色塔樓，並改名為米那斯梯利斯（Minas Tirith、the Tower of Guard、警衛塔樓），又名白塔樓（White Towers）。米那斯梯利斯就是魔戒中攝政王居住的七層高塔，被薩烏隆大軍及猛瑪圍攻的地點。

南王國西側還有兩座高塔，也是努曼諾爾人所建，一是後來被薩魯曼據為己有的歐散克塔（奧桑克塔、Orthanc，意思是 Forked Height），另一處雖無塔樓之名，但卻是實實在在的高塔，在魔戒第二部中出盡風頭，被稱為號角堡。站在號角堡頂向北望去可以看見 Thrihyrne 尖峰，東面有古老的城牆與潺潺流出的 Deeping-Stream，其他方向是山中的深谷、岩洞與峭壁。第三紀末期奧克與登蘭德人進攻此處時，你可以感到火藥爆炸的震動，聽到塔頂號角吹響時也會震撼不已。

薩魯曼的歐散克塔是黑色的高塔，被認為是無法攻陷的（the impregnable Orthanc），塔頂是一小塊平面與四根突出的尖角，離地五百英尺高，擁有極佳的景色。早期四野都是長滿綠樹的起伏山巒，到第三紀末期就變了樣，近處的樹都被砍光了。

除了努曼諾爾人會建塔，矮人也有很好的手藝，杜林（Durin、都靈，矮人七父之一）之塔位在西拉克西吉爾峰（Zirak-zigil、Silvertine、銀峰、Celebdil the White）的頂端，因矮人逃離莫利亞（Moria、摩瑞亞、Khazad-dûm、薩督姆）而久被遺忘。甘道夫從斷橋墜落，抓著著焱魔（Balrog）的腳跟亂竄，鑽到比矮人挖掘的坑道更深的地底，那些早在遠古時代就被無名生物啃囓挖掘出來的黑暗通道，又順著螺旋狀的無盡之階（Endless Stair）一路攀升，最後從杜林之塔鑽出。腳下雲霧瀰漫，身邊卻陽光熾熱，如果塔與樓梯還存在，堪稱世界奇景，可惜甘道夫與焱魔激戰的結果是雙雙身亡，塔也崩毀了。

托爾金的雙塔記指的是那兩座塔，出書後就不斷受到各界揣測，下面這幾座都曾被考慮：

• 白塔樓∼岡多爾的米那斯梯利斯
• 黑塔樓∼薩烏隆的巴拉多塔
• 薩魯曼的黑色的歐散克
• 也是白色的米那斯魔窟（升月塔樓）
• 有“紅眼睛”的黑色的西力斯昂哥之塔

有人認為是「白塔樓－黑塔樓」，因為發展主線是岡多爾對抗薩烏隆，可是雙塔記是第二部，躍上舞台的是羅汗民族，與岡多爾關係不大。

另一種說法是「歐散克－黑塔樓」，因為薩烏隆與薩魯曼兩大勢力互相較勁，把人類當成刀俎，這也是我原先的看法，不過托爾金在寫給出版商的書信中卻強調，「歐散克－西力斯昂哥之塔」才是正確的組合。雙塔記又細分為兩集，第三集講的是羅汗與薩魯曼間的關係，第四集完全圍繞在弗羅多、山姆與咕嚕（Gollum）身上，而他們的故事以西力斯昂哥之塔為中心，所以巴拉多塔、白塔樓甚至黑塔樓都不被考慮。

即使如此，早期的版本封面卻採用不正確的雙塔配對「歐散克－米那斯魔窟」，從這張照片可以看出來，